LO PSÍQUICO Y LO INCONSCIENTE

En referencia a Lo Psíquico, debemos discernirlo de lo Inconsciente. Lo Psíquico lo pensamos como el aparato donde se despliegan los procesos inconscientes, los mecanismos psíquicos, los principios y operaciones que dan cuenta del concepto salud. También de la memoria, de los sentimientos, los pensamientos, los procesos creativos, los sueños, las fantasías, los síntomas y toda la psicopatología de la vida cotidiana (lapsus, olvidos, equivocaciones, recuerdos infantiles, torpezas, errores, actos fallidos...)

La Psicopatología psiquiátrica trabaja las dolencias “del” alma y aporta nociones fenomenológicas. La psicopatología psicoanalítica trabaja las dolencias “desde” el alma y aporta criterios estructurales.

El inconsciente hay que producirlo, cada vez, para que la existencia de sus efectos pueda validarse como tal en el campo de la salud psíquica. Lo Inconsciente debe ser producido en un doble sentido, en el contexto y el trabajo del campo de los fenómenos psíquicos. Y ¿cómo se produce? A través del método de interpretación y construcción psicoanalítica, es decir, la interpretación es el deseo inconsciente y la construcción producirá la historia de deseos del sujeto psíquico. Con esta herramienta, ahora el sujeto puede transformar la realidad de su vida. Esta herramienta es eficaz en la producción de pensamientos, memoria, desarrollo de habilidades parciales, creatividad, desarrollo de talento, trabajo grupal, solventar obstáculos afectivos o transformar los prejuicios en ética y valores sociales. Y cuando decimos que lo inconsciente sobredetermina, significa que sus mecanismos psíquicos también están presente en la formación de síntomas, en la producción de angustia como señal o en el dolor y la culpa como discernimiento de los límites del cuerpo.

Cuando se habla del inconsciente desde la razón, desde la conciencia desde lo conocido usamos nociones del orden de lo imaginario, nociones que generan ilusiones imaginarias. Las nociones son las unidades del discurso de la ideología. Esta práctica ideológica, al no someterse a la regulación teórica de los conceptos, modifica sus técnicas según las variaciones de la realidad. Esto le impide regular, controlar o pronosticar los efectos que produce.

Sin embargo en la práctica científica, ésta impone la propia teoría a la práctica que determina a través del método científico. Entonces si puede ordenar, controlar y prever las variaciones que ofrece el campo científico en el que opera.

 CAPITULO SIETE: PSICOANÁLISIS DE LA SALUD. CRITERIOS DE SALUD Y ENFERMEDAD

 Del Libro: Depresión, Cáncer, Suicidio

Autor: Carlos Fernández del Ganso

Traductor: Esther Núñez Roma

THE PSYCHIC AND THE UNCONSCIOUS

In reference to the Psychic, we must discern it from the Unconscious. We think the Psychic as the apparatus where are unfolded; unconscious processes, psychic mechanisms, principles and operations that account for the health concept. Also of memory, feelings, thoughts, creative processes, dreams, fantasies, symptoms and all the psychopathology of everyday life (lapses, forgetfulness, errors, childhood memories, clumsiness, mistakes, failed acts ....)

Psychiatric Psychopathology works with ailments "of the" soul and contributes phenomenological notions. Psychoanalytic psychopathology works with ailments "from" the soul and provides structural criteria.

The unconscious must be produced, each time, so that the existence of its effects can be validated as such in the field of mental health. The Unconscious must be produced in a double sense, in the context and work of the field of psychic phenomena. And how is it produced? Through the method of interpretation and psychoanalytic construction, that is, the interpretation is the unconscious desire and the construction will produce the desire history of the psychic subject. With this tool, the subject can now transform the reality of his life. This tool is effective in the production of thoughts, memory, development of partial skills, creativity, development of talent, group work, solving emotional obstacles or transforming prejudices into ethics and social values. And when we say that the unconscious over determines, it means that its psychic mechanisms are also present in the formation of symptoms, in the production of anguish as a signal or in pain and guilt as a discernment of the limits of the body.

When speaking of the unconscious from reason, from consciousness from the known we use notions of the order of the imaginary, notions that generate imaginary illusions. Notions are the units of the discourse of ideology. This ideological practice, by not submitting to the theoretical regulation of concepts, modifies its techniques according to variations in reality. This prevents you from regulating, controlling or forecasting the effects it produces.

However, in scientific practice, this one imposes the theory itself on the practice that determines through the scientific method. Then it can command, control and anticipate the variations offered by the scientific field in which it operates.

CHAPTER SEVEN: PSYCHOANALYSIS OF HEALTH. HEALTH AND ILLNESS CRITERIA

 From the Book: Depression, Cancer, Suicide

Author: Carlos Fernández del Ganso

Translator: Esther Núñez Roma